Il a ensuite retravaillé cette ébauche qui devait mesurer 120/150 cm pour en livrer une version achevée à un collectionneur dakarois. Devant le problème posé aux pêcheurs locaux par la surpêche que pratiquaient des bateaux-usines étrangers, Ndary Lo « chroniqueur de son époque » comme le décrit Youma Fall, s’est montré plus explicite. En 2013, il a spécialement conçu pour l’entrée de l’hôtel Radisson Blu, une œuvre où trois pêcheurs rentrent de leur journée en portant sur leur dos une pirogue renversée, c’est-à-dire vide, d’une longueur de 4 mètres environ.
| 
